La Antena / Антена

title: La Antena
название: Антена
страна: Аргентина
год: 2007
режиссер: Эстебан Сапир
в ролях: Алехандро Урдапиллета, Валерия Бертучелли, Джульета Кардинали, Рафаэль Ферро
сайт: www.laantena.ladoblea.com
призы:
Фильм-открытие Международного кинофестиваля в Роттердаме;
Приз за лучшую операторскую работу на Международном кинофестивале в Трансильвании;
Три награды на кинофестивале в Аргентине;
Участник Московского Международного кинофестиваля.
описание:
«La Antena» - виртуозное черно-белое фэнтези в духе великих немых фильмов. Это картина о свободе слова.

В некоем городе живут люди, потерявшие голоса. Они общаются между собой, читая по губам, целыми днями смотрят телевизор, едят одну и ту же пищу, жизнь их однообразна и пуста. Единственная оставшаяся у них возможность общаться, это субтитры, которые живут собственной жизнью. Голоса у людей украл Мистер TV – правитель города. Именно человеческие голоса подпитывают систему, которая держит город в абсолютной власти Мистера TV.

Единственный человек в городе, сохранивший способность говорить – певица Voice. Ее маленький слепой сын тоже имеет голос, но об этом никто не знает. Мистер TV предлагает певице сделку – он подарит ее сыну глаза, а Voice взамен должна отдать свою способность говорить. Последний голос в городе даст Мистеру TV возможность похитить у людей и слова титров, благодаря которым люди могут общаться.

Однако все складывается не так, как предполагалось. Мистер TV похищает певицу Voice и увозит ее в горы. Но свидетелем похищения становится Телевизионный Мастер, он направляется к затерянной в горах антенне, чтобы помешать коварным планам Мистера TV.

Фильм черно-белый и немой. Атмосфера кинематографа начала XX века сохранена с соответствующими ей художественными решениями: большим количеством крупных планов, стационарной камерой, многочисленными монтажными склейками. При этом фильм изобилует современной графикой: фантастическими техногенными объектами, немыслимыми уродцами и т.д.

Титры со словами героев вплетаются непосредственно в картинку, а не прерывают ее, как в классических фильмах Чаплина или Дрейера. И вплетаются причудливо: то в виде завитушек сигарного дыма, которые герой развеивает рукой, то в дополнение к силуэтам, возникающим в кадре, но всякий раз по-новому. Автор постоянно заигрывает со зрителем: он то натягивает наголову персонажам какую-нибудь буденновку, или космический шлем с эмблемой СССР, то распинает певицу на металлическом щите в форме свастики, а ее сына — на таком же щите, но в форме звезды Давида, то вообще включает в немой фильм звуковую реплику.